フランス語を学び始めたとき、「mon とか ma って何?」「英語の "my" とどう違うの?」って思うことありませんか?これらは「所有形容詞(adjectifs possessifs)」で、「私の」「あなたの」みたいな意味です。英語の "my" "your" に似ていますが、フランス語では名詞の性(男性・女性)や数(単数・複数)に合わせるルールがあるんです。今回は、英語との違いを見ながら、日常的な例文で所有形容詞の使い方を楽しく学んでいきましょう!
1. 所有形容詞って何?英語との違い
英語では "my book"(私の本)、"your car"(あなたの車)みたいに、所有者(私、あなたなど)だけで形が決まるよね。でも、フランス語の所有形容詞は所有者に加えて、所有される名詞の性と数に合わせて形が変わります。例えば、「私の本」は mon livre だけど、「私の車」は ma voiture。英語の "my" はいつも同じだけど、フランス語は mon, ma, mes と使い分けるんだ。
では、まず一覧を見てみよう!
2. 所有形容詞の一覧
所有形容詞は「誰のものか」(所有者)と「何が所有されているか」(名詞の性・数)で決まるよ。以下は現在形の活用一覧:
所有者 | 男性単数 | 女性単数 | 複数(男女共通) |
---|---|---|---|
私 (je) | mon | ma | mes |
あなた (tu) | ton | ta | tes |
彼/彼女 (il/elle) | son | sa | ses |
私たち (nous) | notre | notre | nos |
あなたたち (vous) | votre | votre | vos |
彼ら/彼女ら (ils/elles) | leur | leur | leurs |
ポイント:
- mon, ton, son は男性単数名詞用。
- ma, ta, sa は女性単数名詞用。
- mes, tes, ses は複数名詞用(性は関係なし)。
- notre, votre, leur は単数は性で形が変わらず、複数で s が付くだけ。
3. 所有形容詞の基本的な使い方と例文
所有形容詞は名詞の前に置いて「誰のものか」を示すよ。英語と比べてみながら見てね。
「私の」: mon, ma, mes
- フランス語: Mon chien est gentil.
英語: My dog is nice.
→ "chien"(犬)は男性名詞だから mon。 - フランス語: Ma maison est grande.
英語: My house is big.
→ "maison"(家)は女性名詞だから ma。 - フランス語: Mes amis sont sympas.
英語: My friends are cool.
→ "amis"(友達)は複数だから mes。
注意: 母音で始まる女性名詞の前では ma が mon に変わるよ。
- フランス語: Mon amie est ici.
英語: My friend (female) is here.
→ "amie"(女友達)が母音で始まるから mon。
「あなたの」: ton, ta, tes
- フランス語: Ton livre est sur la table.
英語: Your book is on the table.
→ "livre"(本)は男性名詞。 - フランス語: Ta sœur est drôle.
英語: Your sister is funny.
→ "sœur"(姉妹)は女性名詞。 - フランス語: Tes parents sont en vacances.
英語: Your parents are on vacation.
→ "parents"(両親)は複数。
「彼の/彼女の」: son, sa, ses
- フランス語: Son frère habite à Paris.
英語: His/her brother lives in Paris.
→ "frère"(兄弟)は男性名詞。 - フランス語: Sa voiture est rouge.
英語: His/her car is red.
→ "voiture"(車)は女性名詞。 - フランス語: Ses enfants jouent dehors.
英語: His/her kids are playing outside.
→ "enfants"(子供たち)は複数。
4. 複数所有者の場合
「私たち」「あなたたち」「彼ら」の場合も見てみよう。
- フランス語: Notre jardin est joli.
英語: Our garden is pretty.
→ "jardin"(庭)は男性でも女性でも notre。 - フランス語: Vos chiens sont bruyants.
英語: Your (plural) dogs are noisy.
→ 複数だから vos。 - フランス語: Leur professeur est strict.
英語: Their teacher is strict.
→ "professeur"(先生)は男性でも女性でも leur。
5. 日常会話で使える例文をたくさん!
所有形容詞を日常で使ってみると、感覚がつかめるよ。英語と比べながら覚えてね。
- フランス語: Mon téléphone est cassé.
英語: My phone is broken.
→ スマホが故障したときに。 - フランス語: Ta chemise est sale.
英語: Your shirt is dirty.
→ 友達に指摘。 - フランス語: Son sac est lourd.
英語: His/her bag is heavy.
→ 誰かの荷物について。 - フランス語: Mes chaussures sont neuves.
英語: My shoes are new.
→ 新しい靴を自慢! - フランス語: Notre école est loin.
英語: Our school is far.
→ 通学の大変さを。 - フランス語: Vos amis arrivent bientôt.
英語: Your (plural) friends are arriving soon.
→ パーティーの準備に。
6. 英語との違いと注意点
- 性と数: 英語は "my" で済むけど、フランス語は名詞の性(mon/ma)と数(mes)に合わせる。
- 母音ルール: ma が mon に変わるケース(mon amie)に注意。
- 所有者: son は「彼の」か「彼女の」か文脈で判断。
7. ポイントまとめとコツ
- 英語との違い: 英語は所有者だけでOKだけど、フランス語は名詞に合わせる。
- 性の見分け: 名詞が男性か女性か分からないときは辞書でチェック(un=男性, une=女性)。
- 実践: 身の回りのものを見て「Mon stylo」「Ta tasse」と声に出してみて。
これで所有形容詞が分かってきたかな?次に友達と話すとき、「Ton café est froid ?」(あなたのコーヒー冷めてる?)って聞いてみて。英語よりちょっと細かいけど、おしゃれでしょ?一緒にフランス語を楽しもう!
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。